The coffee's frothy surface features an intricately hand-drawn portrait using what appears to be chocolate or cocoa powder